146 ق م بالانجليزي

• 146 bc

• 146    146 (توضيح)
• ق    atomic number 50; ...
• م    ac; ad; ce; m; mee ...

أمثلة

1. In response, the Achaean League in 146 BC mobilized for a new war against Rome.
   وردا على ذلك، حشدت الرابطة الأخية جيوشها في عام 146 ق م لشن حرب جديدة ضد روما.
2. The Achaean League was swiftly defeated, and, as an object lesson, Rome utterly destroyed the city of Corinth in 146 BC, the same year that Carthage was destroyed.
   هزم الحلف بسرعة، وقامت روما بتدمير مدينة كورينث في عام 146 ق م، وهي نفس السنة التي دمرت فيها قرطاج.
3. Victorious, the Romans abolished the Macedonian kingdom, replacing it with four puppet republics; these lasted a further twenty years before Macedon was formally annexed as a Roman province (146 BC) after yet another rebellion under Andriscus.
   وبعد انتصار الرومان، حلوا المملكة المقدونية، وأبدلوها بجمهوريات عميلة لها، بقيت عشرين سنة أخرى قبل أن تلحق مقدونيا رسميا كإقليم روماني من أقاليم الجمهورية (146 ق م).